Nel cuore di Rufina, proponiamo la vendita di uno splendido terratetto con giardino di circa 230 mq e dependance. L'immobile, disposto su 2 livelli oltre al piano seminterrato ed alla soffitta, misura una superficie catastale di circa mq 480.
L'elegante stile architettonico del primo '900 che caratterizza l'dificio, vede l'ingresso principale affacciarsi sui giardini della bella piazza. Sarebbe anche possibile, con permesso a costruire, l'apertura sul muro perimetrale di un secondo accesso carrabile.
Dall'elegante ingresso si accede poi, da un lato, al doppio salone di rappresentanza, dotato di moderno bagno con doccia ed ampio disimpegno, dal quale si accede sia alla grande cucina con attigua sala da pranzo che al locale lavanderia ed al piano seminterrato. Dalla stessa cucina si accede inoltre al grande resede/giardino ed alla dependance con taverna dotata di ben due forni a legna, ideale per accogliere eventuali ospiti. Sempre al piano terreno troviamo un'ampia camera da letto con bagno e stanza-guardaroba.
Attraverso una bella scalinata in pietra serena si giunge infine al primo piano destinato ad accogliere 3 grandi camere da letto, una delle quali in stile suite coloniale con grande bagno dotato di vasca idromassaggio, cabina armadio e collegata a una bella loggia coperta.
Completa il primo piano una bella cucina abitabile con accesso alla grande terrazza, collegata anch'essa alla attigua camera da letto. Nel sottotetto troviamo quindi una comoda soffitta di circa 150 mq con altezza, nel punto più alto, di mt. 2,40. Al piano seminterrato completa infine la proprietà uno splendido locale relax.
Ottimo immobile anche per investimento nel settore turistico-ricettivo da non lasciarsi sfuggire.
ENGLISH TEXT:
In the heart of Rufina, we offer the sale of a splendid townhouse with garden of approximately 230 square meters and an outbuilding. The property, arranged on 2 levels in addition to the basement and the attic, measures a cadastral area of ​​approximately 480 square meters.
The elegant architectural style of the early 1900s that characterizes the building, sees the main entrance overlooking the gardens of the beautiful square. It would also be possible, with planning permission, to open a second driveway on the perimeter wall.
From the elegant entrance you then access, on one side, the double living room, equipped with a modern bathroom with shower and large hallway, which leads to both the large kitchen with adjoining dining room and the laundry room and the basement. From the same kitchen you also access the large courtyard / garden and the outbuilding with a tavern equipped with two wood-burning ovens, ideal for hosting your guests. Also on the ground floor we find a large bedroom with bathroom and wardrobe room.
Through a beautiful staircase in pietra serena you finally reach the first floor intended to accommodate 3 large bedrooms, one of which in colonial suite style with a large bathroom equipped with a Jacuzzi, walk-in closet and connected to a beautiful covered loggia.
The first floor is completed by a beautiful eat-in kitchen with access to the large terrace, also connected to the adjacent bedroom. In the attic we therefore find a comfortable attic of about 150 square meters with a height, at the highest point, of 2.40 meters. Finally, in the basement, a splendid relaxation room completes the property.
Excellent property also for investment in the tourism-hospitality sector not to be missed.